UEFA Womens EURO 2025 – Warunki i zasady emisji publicznej dla stron trzecich

24 czerwca 2025

WARUNKI POKAZÓW PUBLICZNYCH UEFA

1. WPROWADZENIE

Niniejszy dokument określa warunki („Warunki”), które mają zastosowanie do wszystkich planowanych wydarzeń w formie publicznych pokazów (każde z nich zwane „PPE”) organizowanych i prowadzonych przez podmioty trzecie w krajach, w których licencjonowanie PPE jest zarządzane bezpośrednio przez UEFA, a nie przez wyznaczonego nadawcę terytorialnego UEFA („Oficjalny Nadawca Terytorialny UEFA”) – i w odniesieniu do meczów („Mecz”) w ramach następujących rozgrywek UEFA („Rozgrywki”):

  • Mistrzostwa Europy Kobiet UEFA™
  • Mistrzostwa Europy UEFA do lat 21™
  • Liga Narodów UEFA™
  • Finały Ligi Narodów UEFA™
  • Eliminacje Mistrzostw Europy™
  • Finalissima

Sekcja A zawiera ogólne postanowienia obowiązujące dla każdego PPE. Sekcja B zawiera postanowienia komercyjne dotyczące poszczególnych Rozgrywek.

SEKCJA A – POSTANOWIENIA OGÓLNE

2. DZIAŁANIA WSTĘPNE I OGRANICZENIA

a) Autoryzacja UEFA

Organizacja PPE wymaga wcześniejszej pisemnej zgody UEFA („Autoryzacja”) dla organizatora PPE („Organizator”).
Autoryzacja dotyczy wyłącznie prawa do wykorzystania sygnału transmisji na żywo udostępnianego przez Oficjalnego Nadawcę Terytorialnego UEFA w danym kraju („Sygnał”) w celu emisji tego sygnału w trakcie PPE i nie obejmuje żadnych innych celów.

Autoryzacja nie stanowi zezwolenia ani licencji na korzystanie z praw własności intelektualnej stron trzecich ani nie zwalnia z obowiązku uzyskania wymaganych zezwoleń lokalnych.
Wszystkie prawa nieudzielone wyraźnie w niniejszych Warunkach są zastrzeżone przez UEFA.
Autoryzacja dotyczy konkretnego miejsca oraz danej Rozgrywki i nie może być przekazana innej osobie.

Organizator musi zapewnić, że wszyscy zaangażowani partnerzy są świadomi i przestrzegają niniejszych Warunków.
Autoryzacja może być uzależniona od uiszczenia opłaty zgodnie z Sekcją B.
Wszelkie informacje przekazane UEFA muszą być kompletne i zgodne z prawdą – każde niedoprecyzowanie może skutkować cofnięciem Autoryzacji.

b) Wyjątek od obowiązku autoryzacji – wydarzenia na małą skalę

Nie wymaga się Autoryzacji dla PPE, które:

  • mają maksymalnie 300 uczestników jednocześnie oraz
  • nie obejmują działań komercyjnych (np. sponsoring, bilety wstępu).

Wydarzenia w lokalach komercyjnych z regularną subskrypcją do kanałów Oficjalnego Nadawcy UEFA (np. sports bary) również podlegają temu wyjątkom.

c) Odpowiedzialność Organizatora

Organizator ponosi pełną odpowiedzialność i koszty za:

  • organizację, działania techniczne, zgodność z przepisami prawa,
  • uzyskanie wszelkich zezwoleń i licencji.

UEFA i jej podmioty zależne nie ponoszą żadnej odpowiedzialności w tym zakresie.

d) Ograniczenia co do podmiotów uprawnionych

PPE nie mogą być organizowane przez konkurentów sponsorów UEFA, jej nadawców lub licencjobiorców – bez względu na to, czy bezpośrednio, czy pośrednio.

e) Ograniczenia lokalizacji

PPE nie mogą być organizowane:

  • w promieniu 2 km od stadionu meczowego, centrum transmisyjnego UEFA lub innych lokalizacji UEFA;
  • w sieciach komercyjnych (kina, audytoria) – chyba że UEFA wyrazi na to zgodę.

UEFA może odrzucić prośby organizacji PPE w miastach gospodarzy, jeśli są sprzeczne z interesem oficjalnych stref kibica UEFA.

3. WYMOGI DOTYCZĄCE PPE

a) Brak prawa do powiązania z UEFA lub Rozgrywkami

Organizator i żadne podmioty trzecie zaangażowane w PPE nie mają prawa do powiązywania się bezpośrednio lub pośrednio z UEFA, Rozgrywkami, meczem, drużyną, zawodnikiem lub jakimkolwiek podmiotem związanym z UEFA.
Zabronione są działania, które mogłyby sugerować takie powiązanie. UEFA prowadzi aktywny program przeciwdziałania marketingowi pasożytniczemu – Organizator musi stosować się do jego zaleceń.

b) Zakaz użycia znaków UEFA i materiałów IP

Organizator ani żaden inny podmiot zaangażowany w PPE nie może używać znaków towarowych, logotypów, maskotek, trofeów, grafik ani żadnych innych materiałów należących do UEFA – zarówno do promocji, jak i oznaczenia wydarzenia.

W szczególności niedozwolone jest sugerowanie, że PPE są wydarzeniem oficjalnym UEFA, np. „Oficjalny Publiczny Pokaz UEFA Women’s EURO 2025™”.

c) Strefa czystego ekranu

Organizator musi zapewnić wokół ekranu i jego ramki tzw. strefę czystą – co najmniej 3 metry we wszystkich kierunkach bez jakiejkolwiek identyfikacji stron trzecich (np. logotypów sponsorów niepowiązanych z UEFA).
Dopuszcza się jedynie:

  • oficjalnych partnerów komercyjnych UEFA,
  • Oficjalnego Nadawcę Terytorialnego,
  • neutralną nazwę miasta i/lub wydarzenia (bez grafik i logotypów).

d) Okno ochronne

W czasie od:

  • 25 minut przed rozpoczęciem meczu (lub 15 minut przed ceremonią otwarcia/zamknięcia przy meczu otwierającym/finałowym),
  • do 10 minut po końcowym gwizdku (w tym dogrywka, karne, a w przypadku finału – także ceremonia wręczenia trofeum),

zabronione jest wyświetlanie reklam ani oznaczeń stron trzecich na ekranie.

Jeśli PPE obejmuje kilka meczów – to całe okno transmisji musi pozostać wolne od reklam.

Organizator musi też zapewnić dobrą widoczność ekranu dla uczestników.

e) Transmisja Sygnału

Organizator ma obowiązek:

  • pokazać pełen, nieprzerwany, niezmodyfikowany sygnał transmisji od Oficjalnego Nadawcy UEFA;
  • rozpocząć pokaz min. 10 minut przed meczem (lub przed ceremonią otwarcia przy meczu otwierającym/finałowym);
  • zakończyć min. 5 minut po zakończeniu meczu (lub po ceremonii trofeum – w przypadku finału).

Sygnał nie może być nagrywany, retransmitowany, przechowywany ani udostępniany poza pokazem na żywo.
Organizator samodzielnie odpowiada za odbiór i przesył sygnału – mogą obowiązywać opłaty techniczne.

f) Informacje i usługi dla UEFA

Na żądanie UEFA, Organizator musi zapewnić:

  • kompletne informacje o PPE (w tym aktualizacje, zmiany, odwołania i ich przyczyny),
  • dokumentację fotograficzną lub wideo,
  • miejsce na pojazd techniczny i stanowisko kamery z widokiem na ekran i uczestników,
  • wsparcie dla personelu UEFA w sprawach bezpieczeństwa,
  • wszelką rozsądną współpracę.

Organizacja powyższego powinna być uzgadniana z UEFA z wyprzedzeniem i w dobrej wierze.

4. POSTANOWIENIA KOMERCYJNE

a) Możliwości komercyjne PPE

Organizator może oferować możliwości komercyjne w ramach PPE (sponsoring, reklama itp.) zgodnie z poniższym:

  • Można je oferować oficjalnym partnerom komercyjnym UEFA („UEFA Commercial Affiliates”) – bez ograniczeń.
  • Oferta dla innych podmiotów trzecich (niebędących partnerami UEFA) podlega zasadom w Sekcji B.

Na żądanie UEFA, Organizator musi przedstawić szczegóły ofert komercyjnych złożonych partnerom UEFA i/lub podmiotom trzecim – wraz z datami.

b) Sprzedaż produktów, usług, jedzenia i napojów

Organizator może sprzedawać, rozdawać lub serwować produkty/usługi, o ile:

  • nie sugeruje, że są powiązane z UEFA lub Rozgrywkami,
  • logo producentów nie pojawia się na sprzęcie (np. kubki, parasole, lodówki), z wyjątkiem prostego oznaczenia produktu na tablicy/menu w sposób standardowy dla branży.

c) Inne formy rozrywki

Podmioty konkurujące z Oficjalnym Nadawcą Terytorialnym UEFA nie mogą świadczyć usług medialnych lub rozrywkowych podczas PPE.

5. POSTANOWIENIA OGÓLNE

a) Zachowanie Organizatora i współpraca stron

Autoryzacja obowiązuje pod warunkiem pełnego przestrzegania przez Organizatora oraz podmioty trzecie zaangażowane w PPE:

  • przepisów prawa,
  • niniejszych Warunków,
  • wszelkich dodatkowych warunków UEFA.

Organizator i jego partnerzy muszą działać zgodnie z duchem i zasadami niniejszych Warunków, a także współpracować z UEFA w dobrej wierze – w tym przekazywać wszelkie wymagane informacje.

b) Zabezpieczenie UEFA (indemnizacja)

Organizator zobowiązuje się chronić UEFA przed wszelkimi stratami, kosztami i roszczeniami (w tym kosztami prawnymi), które wynikną z:

  • organizacji PPE,
  • naruszenia niniejszych Warunków.

c) Wyłączenie odpowiedzialności UEFA

Przyznanie Autoryzacji nie oznacza ogólnego zatwierdzenia wydarzenia przez UEFA, a wyłącznie pozwolenie na wykorzystanie sygnału transmisji.
UEFA nie ponosi żadnej odpowiedzialności wobec Organizatora lub osób trzecich – w tym za:

  • straty pośrednie lub następcze,
  • utratę dochodów lub zysków.

d) Prawo UEFA do rozwiązania i innych środków

UEFA ma prawo natychmiast cofnąć lub unieważnić Autoryzację, jeśli Organizator lub jego partnerzy naruszą niniejsze Warunki.
Opóźnienie lub zaniechanie działania przez UEFA nie oznacza zrzeczenia się przysługujących jej praw.
Wygaśnięcie Autoryzacji nie wpływa na prawa nabyte przed tą datą. Każda Autoryzacja automatycznie wygasa po ostatnim meczu danej Rozgrywki.

e) Prawo do zmian

UEFA zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszych Warunków w dowolnym czasie.

f) Skutki regulacyjne

Jeśli jakiekolwiek postanowienie zostanie uznane za nieważne przez sąd lub inny organ, pozostałe postanowienia pozostają w mocy.

g) Prawo właściwe i jurysdykcja

Autoryzacje i niniejsze Warunki podlegają prawu Szwajcarii.
Wszelkie spory będą rozstrzygane przez sąd w Nyonie, Szwajcaria, choć UEFA może dochodzić roszczeń również przed sądem właściwym dla miejsca zamieszkania lub majątku Organizatora.

SEKCJA B – POSTANOWIENIA KOMERCYJNE DLA POSZCZEGÓLNYCH ROZGRYWEK

⚽ UEFA Nations League™, Finały UEFA Nations League™, Eliminacje EURO, Finalissima

a) Brak opłaty za Autoryzację

UEFA nie pobiera opłaty za Autoryzację PPE.

b) Możliwość oferowania szans komercyjnych podmiotom trzecim

Można oferować możliwości komercyjne PPE podmiotom trzecim, ale pod warunkiem spełnienia dwóch etapów:

(1) Najpierw oferta dla Partnerów Komercyjnych UEFA

Organizator musi najpierw:

  • złożyć pisemną ofertę każdemu partnerowi UEFA,
  • zaoferować najlepsze możliwe warunki komercyjne, takie same dla wszystkich.

Partnerzy UEFA mają wyłączność negocjacyjną przez 30 dni (lub krócej, jeśli do meczu otwarcia zostało mniej niż 2 miesiące):

  • w takim przypadku: min. 7 dni lub do dnia poprzedzającego mecz otwarcia.

Po tym okresie można oferować wolne pakiety innym, ale nie na lepszych warunkach niż tym oferowanym UEFA.

Jeśli UEFA poinformuje o nowym partnerze, Organizator musi udostępnić mu dostępne jeszcze pakiety.

(2) Ograniczenia dotyczące kwalifikacji partnerów

Nie wolno oferować możliwości komercyjnych PPE podmiotom trzecim, które:

  • konkurują z partnerami UEFA (według uznania UEFA),
  • są nadawcami innymi niż Oficjalny Nadawca UEFA,
  • zajmują się wyrobami tytoniowymi, mocnym alkoholem, pornografią, przemocą, hazardem,
  • promują poglądy polityczne, treści obraźliwe, dyskryminujące,
  • mogłyby zaszkodzić reputacji UEFA, piłki nożnej w Europie lub jej partnerom.


UEFA Women’s EURO™, UEFA European Under-21 Championship™


c) Brak opłaty za Autoryzację

UEFA nie pobiera opłaty za Autoryzację PPE.

d) Zakaz oferowania możliwości komercyjnych podmiotom trzecim

W przypadku tych rozgrywek (w tym UEFA Women’s EURO 2025) – nie wolno oferować żadnych możliwości komercyjnych (np. sponsorów) żadnym podmiotom trzecim.